Informazioni in lingua semplice

Benvenuti nel sito web del Museo Eccel Kreuzer.

Qui potete trovare tutte le informazioni utili sul museo.

Il Museo Eccel Kreuzer si trova a Bolzano.
È situato in via Argentieri 10.

Il Museo Eccel Kreuzer è un museo d’arte.
Qui i visitatori possono vedere molte opere d’arte.
Ad esempio quadri o statue di materiali diversi.
Le opere d’arte più antiche hanno 150 anni.
Il Museo Eccel Kreuzer espone opere d’arte dell’Alto Adige, del Tirolo e del Trentino.
Il museo ospita una mostra permanente e una mostra temporanea.
La mostra permanente c’è sempre. Potete visitarla solo accompagnati da un collaboratore del museo.
La mostra temporanea c’è solo per un breve periodo di tempo. Espone solo alcuni quadri e potete visitarla anche da soli.
Orari di apertura del Museo Eccel Kreuzer
Da martedì a domenica: dalle 10 alle 18
Chiuso il lunedì
In alcuni giorni festivi gli orari di apertura possono variare.
Per vedere gli orari di apertura cliccate qui.

I prezzi della mostra permanente:
BIGLIETTI SINGOLI
Un biglietto singolo costa 9 euro.
Il biglietto singolo è valido per un adulto.
Alcune persone non devono pagare il biglietto a prezzo intero. Pagano meno. Si chiama “ingresso ridotto”.
Un biglietto ridotto costa 5 euro.

Il Museo Eccel Kreuzer prevede ingressi ridotti.
Ad esempio per:
• persone con disabilità
• adulti sopra I 65 anni
• scolari e studenti
• gruppi numerosi

BIGLIETTI PER FAMIGLIE
Un biglietto famiglia costa 15 euro.
Il biglietto famiglia è valido per 2 adulti con figli fino a 14 anni (indipendentemente dal numero).
Un collaboratore del museo vi accompagnerà attraverso la mostra permanente e vi racconterà qualcosa sulle opere d’arte.
È necessario prenotare. Ciò significa che bisogna concordare un giorno e un’ora con il museo.
Contattateci.
Il nostro numero di telefono è 0471 301621
Oppure scriveteci una mail all’indirizzo museum@eccel-kreuzer.it

I prezzi della mostra temporanea:
Un biglietto singolo costa 9 euro.
Un biglietto ridotto costa 5 euro.
Un biglietto famiglia costa 15 euro.
Per la mostra temporanea non è necessario concordare in anticipo un giorno e un’ora.

Accessibilità al Museo Eccel Kreuzer
Il Museo Eccel Kreuzer è solo in parte senza barriere.
Ciò significa:
In alcune zone ci sono ostacoli per le persone in sedia a rotelle.
La mostra temporanea può essere visitata in sedia a rotelle. La mostra permanente purtroppo no.
Ubicazione del Museo Eccel Kreuzer
Il museo è facilmente raggiungibile.
Il museo si trova nella zona pedonale..
Il Museo Eccel Kreuzer dista 2 minuti a piedi da piazza Walther.

IN AUTOBUS E IN TRENO
Diversi autobus si fermano in piazza Walther.
La fermata si chiama “Piazza Walther”.
Orari degli autobus urbani
Orari degli autobus interurbani

Il Museo Eccel Kreuzer si trova nelle vicinanze anche della stazione ferroviaria di Bolzano. Da lì ci vogliono circa 10 minuti a piedi.

IN AUTO
Potete raggiungere il Museo Eccel Kreuzer anche in auto.
Il museo non dispone di un parcheggio privato.
Ci sono però alcuni parcheggi a pagamento nelle vicinanze. Il costo varia da parcheggio a parcheggio.

https://www.eccel-kreuzer.it/de/angebot/ausstellungen

MOSTRA PERMANENTE
Le opere d’arte della collezione sono ospitate nei piani superiori, all’interno di uno spazio abitativo tipico delle case dei Portici di Bolzano. Qui si può sperimentare la convivenza di arte e vita quotidiana.
Per visitare la casa dei Portici e la collezione è necessario prendere appuntamento.

MOSTRA TEMPORANEA
Gli spazi espositivi al piano terra ospitano mostre temporanee, ognuna delle quali presenta una stretta relazione con la collezione permanente.